Thomas Stawford - Lite av varje Höganäs var mångkulturellt redan på 1800-talet Höganäs Tidning hade en artikelserie i slutet av 1800-talet som kallades ”Befolkningshistorik”. I den står bl.a. ”Att språket bland grufvans befolkning under en sådan sammanföring av nationaliteter och provinsialismer skulle blifva säreget och från ortsdialekten afvikande är ju helt naturligt, och ännu hafva spåren häraf ej kunnat helt utplånas.” Uttryck som levde kvar i Höganäs mer än 100 år efter Stawfords död Låra = ”lower” = när hissen skulle gå extra sakta vid inspektion i schaktet. Don i botten = ”down in bottom” = när ångspelet inte fick köras med toppfart vid persontransport i schaktet. Dons = ”downs” = avloppsbrunn. Detta uttryck var väldigt vanligt så sent som på 1960-talet. Tillbaka © Carin Olofsson